Сонет 66 {k1428}
Sonnet 66
- история:
- Сонет 66
- выставка:
- Любовь против ненависти. Шекспир и современность
- The love against hatred. Shakespeare and modernity
- мероприятие:
- 6 ноября 2016. Для любимых!
- November 6, 2016. For darlings!
- художник:
- painter:
- Осипова Е.А.
- Helen A. Osipova
- перевод:
- Гинзбург И.
- текст:
- Усталый, смерть молю мне дать покой
- ...
Маршак
- текст:
- Зову я смерть. Мне видеть невтерпёж
- Достоинство, что просит подаянья,
- Над простотой глумящуюся ложь,
- Ничтожество в роскошном одеянье.
- И совершенству ложный приговор,
- И девственность поруганную грубо,
- И неуместной почести позор,
- И мощь в плену у немощи беззубой.
- И прямоту, что глупостью слывёт,
- И глупость в маске мудреца, пророка,
- И вдохновения зажатый рот,
- И праведность на службе у порока.
- Всё мерзостно, что вижу я вокруг,
- Но как тебя покинуть, милый друг?!
- оформление:
- 410х430.
- предмет с изображением:
Пастернак Б.
- текст:
- Измучась всем, я умереть хочу.
- ...
Торпусман Р.
- текст:
- Устал я жить. Смотреть невмоготу,
- ...
- оформление:
-
- Картина.
- Painting.
»
|
| 
| 
|
161022cm
161022cma
161106aa
161106an
161106ap
161106as
161022dr