Ричардсон А.
Agnes Richardson
история:
Агнесса Ричардсон, художник
»
Художник открыток.
»
произведение:
открытка
postal card
»
название:
Были Вы когда-либо Остолопом?
Was you ever a Dunce?
композиция:
девочка
собака
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Was you ever a Dunce?
Dunce
Voulez-pous brendre ma place?
Oilette
Весенняя пора
Springtime
композиция:
девочка
мальчик
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Springtime
Возьми и меня!
Take me too!
композиция:
девочка
собака
надпись:
Agnes Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Take me too!
I put down one, and I carry two -
Rather a difficult sum for me:
Please help me dear for it ought to make
A kiss from each of us four, you see!
Oilette
Вы не можете сделать комнату для остальных?
Can't you make room for another?
композиция:
девочка
зонт
собака
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Can't you make room for another?
N'y a-t'il pas de place pour le pauvre chien?
Две маленькие утки
Two little ducks
композиция:
девочка
утка
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Two little ducks
Allotment Postcards
Кто-то подсматривает!
Somebody's looking!
композиция:
девочка
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Somebody's looking!
Медитация
композиция:
девочка
заяц
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Meditation.
Никто не колеблется - и никто не отступает
композиция:
девочка
мальчик
собака
надпись:
Agnes 'Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Keiner wankt - und Keiner weicht.
Перси не должен промокнуть!
Percy mustn't get wet!
композиция:
девочка
зонт
собака
утка
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Percy mustn't get wet!
Quand on a des amis, il faut en prendre soin!
Последний гасит свет
The last in bed to put out the light
композиция:
девочка
мальчик
надпись:
Agnes Richardson.
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
The last in bed to put out the light
Прерванный урок
композиция:
девочка
мальчик
собака
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
The Interrupted Lesson.
Mèdor: Attention! va y avoir un point d'orgue!
Сердечное поздравление с Троицей
композиция:
девочка
надпись:
Agnes • Richardson •
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Herzliche Pfingstgrüße!
Сработала пожарная сигнализация. Что скажет папа?
композиция:
девочка
кот
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Our fire alarms gone off!
Dad's coming!
Que va dire papa?
Oilette
Странствующий рыцарь
The Knight-Errant
композиция:
гусь
девочка
зонт
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
The Knight-Errant.
Тебе может нравиться эта погода, мне нет!
You may like this weather, but I dont!
композиция:
девочка
зонт
утка
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
You may like this weather,
but I dont!
Toi, tu peux aimer ce temps-là, mais pas moi!
Ты бы ждал, Фидо?
Would you wait, Fido?
композиция:
девочка
собака
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
Would you wait, Fido?
Aimez d'abord mon chien,
vous m'aimerez ensuite!
Oilette
Я забастовал, тогда преподаватель ударил
композиция:
мальчик
надпись:
Agnes • Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
I went on strike
Then teacher struck!!
Décidément, je préfére les bonbons!
Oilette
Я рассказываю сказку кроликам
I'm telling a tale to the bunnies
композиция:
девочка
кролик
надпись:
Agnes Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
I'm telling a tale to the bunnies
They're fairy bunnies, 'tis true.
But I send them to show this
picture, you know.
Just to tell you I'm thinking of you.
Oilette
?
композиция:
девочка
зонт
утка
надпись:
Agnes ...
Richardson
предмет с изображением:
открытка
postal card
надпись:
?tlir ist so Angst, ich fürchte mich
?u' mir nichts, dann beschirm' ich Dich.
посвящённый предмет:
сайт
Агнесса Ричардсон. Открытки
Postal cards by Agnes Richardson