Спасите наши души!
Save our souls! *
- история:
- SOS, или Спасите наши души, или Песня о лодке
- исполнение:
- видеоверсия
- video
- текст:
- Уходим под воду
- В нейтральной воде.
- Мы можем по году
- Плевать на погоду,
- А если накроют -
- Локаторы взвоют
- О нашей беде:
- Спасите наши души!
- Мы бредим от удушья.
- Спасите наши души,
- Спешите к нам!
- Услышьте нас на суше -
- Наш SOS все глуше, глуше,
- И ужас режет души
- напополам!
- И рвутся аорты,
- Но наверх - не сметь!
- Там слева по борту,
- Там справа по борту,
- Там прямо по ходу
- Мешает проходу
- Рогатая смерть!
- Submarinos Rusos
- Going underwater
- in neutral waters.
- For a year we can
- not give a damn about the weather,
- And if someone corners us,
- The locators will scream
- about our blunder.
- Save our souls!
- We are delirious from suffocation.
- Save our souls!
- Hurry to us!
- Hear us on the land!
- Our SOS is getting
- fainter, yet fainter..
- And fear slices our souls
- In two.
- And our aortas tear,
- But don't you dare go up!
- There, left of the board,
- There, right of the board,
- There, straight on the run -
- Stands in the way
- The horned death!
- оформление:
- 1967.
- Музыка и слова: Владимир Высоцкий.
- тема:
- Высоцкий В.С.
- Vladimir S. Vysotsky
- песня
- song