Богородица, Путина прогони
Virgin, pursue Putin
история:
Путина прогони, Путина прогони
Композицию "Богородица, Путина прогони" спела в храме Христа Спасителя феминистская панк-группа Pussy Riot.
29 ноября 2012 суд высоко оценил ролик с панк-молебном, признав его экстремистским, содержащим скрытые призывы к бунту, неповиновению власти, организации массовых беспорядков. Решение суда является юридическим признанием существования Богородицы.
исполнение:
видеоверсия
video
текст:
Чёрная ряса, золотые погоны.
Все прихожане ползут на поклоны.
Призрак свободы на небесах.
Гей-прайд отправлен в Сибирь в кандалах.

Глава КГБ, их главный святой
Ведёт протестующих в СИЗО под конвой.
Чтобы Святейшего не оскорбить,
Женщинам нужно рожать и любить.

Срань, срань, срань Господня!
Срань, срань, срань Господня!

(Хор)
Богородица, Дево, стань феминисткой,
Стань феминисткой, феминисткой стань
(конец хора)

Церковная хвала прогнивших вождей,
Крестный ход из чёрных лимузинов,
В школу к тебе собирается проповедник,
Иди на урок - принеси ему денег!

Патриарх Гундяй верит в Путина.
Лучше бы в Бога, сука, верил.
Пояс девы не заменит митингов -
На протестах с нами Приснодева Мария!

(Хор)
Богородица, Дево, Путина прогони,
Путина прогони, Путина прогони.
(конец хора)
текст на английском:
Punk-Prayer "Virgin Maria, Put Putin Away"

(choir)

Virgin Maria, Mother of God, put Putin away
Рut Putin away, put Putin away

(end chorus)

...
Black robe, golden epaulettes
All parishioners crawl to bow
The phantom of liberty is in heaven
Gay-pride sent to Siberia in chains

The head of the KGB, their chief saint,
Leads protesters to prison under escort
In order not to offend His Holiness
Women must give birth and love

Shit, shit, the Lord's shit!
Shit, shit, the Lord's shit!

(Chorus)

Virgin Maria, Mother of God, become a feminist
Become a feminist, become a feminist

(end chorus)

The Church’s praise of rotten dictators
The cross-bearer procession of black limousines
A teacher-preacher will meet you at school
Go to class - bring him money!

Patriarch Gundyaev believes in Putin
Bitch, better believe in God instead
The belt of the Virgin can’t replace mass-meetings Maria, Mother of God, is with us in protest!

(Chorus)

Virgin Maria, Mother of God, put Putin away
Рut Putin away, put Putin away

(end chorus)
текст на испанском:
Oração Punk

“Mãe de Deus, virgem, nos livre de Putin!
Nos livre de Putin! Nos livre de Putin!

Veste negra, ombreiras douradas!
As crianças da paróquia rastejam para fazer reverência
O fantasma da liberdade está no céu
Os homossexuais se vão para a Sibéria

O líder da KGB é sua mais alta Santidade
Os manifestantes terminam na prisão
Para não ofender os santos
As mulheres devem parir e amar

Lixo de Deus, lixo, lixo!
Lixo de Deus, lixo, lixo!

Mãe de Deus, virgem, torne-se feminista,
Torne-se feminista, torne-se feminista!

A igreja reverencia líderes podres,
Procissão de limusines pretas
Na escola, vem um pregador:
Vá à aula, traga dinheiro!

O patriarca acredita em Putin
Melhor seria acreditar em Deus!
O cinturão da virgem sagrada não impede as manifestações das massas
A virgem Maria está conosco nos protestos!

Mãe de Deus, virgem, nos livre de Putin!
Nos livre de Putin! Nos livre de Putin!”
исполнитель:
Анти-Флаг
Anti-Flag »

Пусси Райот
Pussy Riot
тема:
Богородица
Virgin

Кирилл
Cyril

песня
song

Путин В.В.
Vladimir V. Putin

храм Христа Спасителя
cathedral of Christ the Saviour
предмет с изображением:
посвящённый предмет:
Всесвит
Vsesvit
Рейтинг@Mail.ru