Фашисты стреляют по Харькову
Fascists shoot over Kharkov
*
история:
... и 29 декабря 2023.
автор:
Вольтская Т.А.
Tatiana A. Voltskaya
текст:
Фашисты стреляют по Харькову,
Фашисты стреляют по Киеву.
Высотки чернеют огарками.
Фашисты, скажите, какие вы?

Наверно, солдаты Вермахта,
Поднявшиеся из праха,
Из Харькова сделав Гернику,
Расстреливают Волноваху.

Наверно, вот-вот услышу я,
Как в фильме, застрявшем с детства
В мозгу, – под родными крышами
Тяжёлый язык немецкий –

Короткую, ненавистную
Пощёчину – речь чужую.
Но слово летит над выстрелами
Родное – с ума схожу я?

Но слово горит – пожарами,
И я его понимаю.
Уж лучше бы эта армия
Была вообще немая.

Я думала бы – за “тиграми”
Фон Клейста или Манштейна
Потянется лента с титрами,
А танки растают – тенью.

Но нет, не фашисты – русские
По тем же дорогам мчатся,
И это не реконструкция,
А дьяволово причастие.

И плющит безумный молот
Цветущие города.
Ни внуки нас не отмолят,
Ни правнуки. Никогда.
оформление:
10 марта 2022.
тема:
Армия РФ
RF Army

Вермахт
Wehrmacht

внук
grandson

внучка
grand-daughter

Волноваха
Volnovakha

Герника
Guernica

Город
Town

Дом
House

Киев
Kyiv

молот
large hammer

Расстрел
Fusillade

Российско-украинская война 2022
Russian-Ukrainian war 2022

Солдат
Soldier

Танк
Tank

Фашисты
Fascists

Фильм
Film

Харьков
Kharkov

Чёрт
Devil
посвящённый предмет: