Название иконы
Icon title
Ангел Благое молчание
Angel the Good silence
вид иконы:
иконостас {2305}
altarpiece
Ангелы с Генрихом Блоисским {je1285}
Angels with Henry of Blois
Ангелы с монограммой Христа
Angels with monogram of Christ
место:
Стамбул: музей археологии {vs1185}
Istanbul: museum of archaeology
Апокалипсис
Apocalypse
Апостолы
Apostles
Архангел в молитвенной позе
Archangel in prayer pose
»
Архангел Гавриил
Archangel Gabriel
Архангел Михаил
Archangel Michael
Бичевание Христа
Scourging of Christ
Благовещение
Annunciation
Благословенно воинство Небесного Царя (Взятие Казани)
Бог является Моисею в купине неопалимой
»
Богач и чёрт
место:
Новгород: церковь Спаса на Нередице
оформление:
1199.
Фреска.
Утрачена.
предмет с изображением:
иллюстрация [4932 c. 178]
В претории
In the Praetorium
Видение ап. Петром сосуда
Appearance of vessel to St Peter
Видение Иоанна Лествичника
Видение пономаря Тарасия
место:
Новгород: НИАМ
оформление:
16 в.
Vision of the Sacristan Terassi. Novgorod School, 16th century. Есть ли БР?
Виноградная лоза
Вифлеемское избиение младенцев
Holy innocents of Bethlehem
Воздвижение креста
Erection of cross
Вознесение
Ascension
Воскресение
Resurrection
Воскресение с Сошествием во ад
Resurrection with Descent into limbo
вид иконы:
праздники
feasts
название:
Воскресение с Сошествием во ад, с праздниками {0050}
Resurrection with Descent into limbo, with Feasts
Воскрешение Лазаря
Resurrection of Lazarus
Восшествие на крест
Ascent onto cross
композиция:
с БР
with Virgin
без БР
without Virgin
место:
Новгород: НИАМ
Novgorod: museum
вид иконы:
двусторонняя {p0001}
two-side icon
Вседержитель с припадшими к Нему в молении митрополитом Филиппом и патриархом Никоном
место:
Троицкий собор Николаевской Берлюковской пустыни, Богородский уезд Московской губ.
Вход в Иерусалим
Entry into Jerusalem
Голгофа
Calvary
автор:
Nikolay Gay
Рябушкин А.П.
Andrew P. Ryabushkin
место:
М.: ГТГ
композиция:
Есть ли БР?
оформление:
~1890.
Х., м.
4290х2400.
№ 1543.
место:
Новгород: НИАМ
Novgorod: museum
композиция:
Есть ли БР?
оформление:
1594. М.: мастерская Ирины Годуновой.
Пелена. Подписная.
Shroud.
Вышивка.
Embroidery.
Даяние закона
Traditio legis
место:
Цроми (Грузия): церковь
место:
конха алтарной апсиды
композиция:
Христос с благословляющей десницей и развёрнутым свитком в левой руке.
К Нему с каждой стороны склоняется апостол.
оформление:
~600.
Мозаика.
посвящённый предмет:
библиография
[5069]
[5070]
Двенадцать свв. целителей
композиция:
Косма и Дамиан
Кир и Иоанн
Пантелеимон и Ермолай
Сампсон и Диомид
Фотий и Аникита
Фалалей и Трифон
Деисус
Deesis
Евангелисты
Evangelists
Евхаристия
Епископ Ассисский вручает пальмовую ветвь св. Кларе
Bishop of Assisi giving a palm to St Clare
Жёны-мироносицы у гроба Господня
Holy women at the sepulchre
Житие св. Параскевы
клеймо:
моление св. Параскевы в темнице, куда она в царствование Диоклетиана была заключена за проповедь о Христе
св. Параскева поучает христиан вере
на допросе пред игемоном (правителем)
бичевание обнажённой Параскевы воловьими жилами
игемон увещевает её принести жертву богам
великомученицу привязали к дереву и строгают железными когтями
ангел Господень исцелил её в темнице от ран
игемон указывает ей, что боги щадят жизнь, здоровье и красоту её
Параскева молится о сокрушении идола Аполлона
игемон повелевает снова повесить её на дереве и жечь огнём
мученица привязана к колесу
игемон повелевает перепилить Параскеву
Параскева на судилище пред игемоном
глава мученицы отсекается мечом
погребение св. Параскевы
смерть нечестивого Диоклетиана
Жития свв. Лоренса и Стефана
Lives of SS Lawrence and Stephen
Зачатие Иоанна Предтечи
Conception of John the Forerunner
И воссел Христос одесную Бога Отца
And Christ sits on the right side of God the Father
Искушение св. Антония
Temptation of St Anthony
Истязание Христа
Mocking of Christ
Исцеление калеки
Healing of the cripple
Исцеление слепого
Curing of blind man
Кресту Твоему поклоняемся
Adore to Your cross
Крещение
Baptism
Моление о чаше
Prayer about cup
Муж Скорбей с предстоящими
Man of Sorrow with attendants
Мученичество св. Лаврентия
Martyrdom of St Lawrence
Насыщение пятью хлебами пяти тысяч человек
Saturation by five breads of five thousands the man
Небесная торжествующая церковь
место:
Серпуховский Высоцкий, Серпухов Московской губ.
место:
церковь свв. Афанасия Афонскогои Сергия Радонежского
Неверие апостола Фомы
Incredulity of St Thomas
Неопалимая купина
The Burning Bush
вариант композиции:
God commands Moses to lead the Israelites out of Egypt
автор:
Francisco Collantes (Spanish, 1599 - 1656)
место:
Paris: Musee du Louvre
оформление:
Canvas.
предмет с изображением:
Несение креста
Christ carrying the cross
Образ нерукотворный
Огненное восхождение св. Ильи Пророка
место:
Палех: ГМПИ
предмет с изображением:
иллюстрация
[613 № 1]
Омовение ног
Christ washing the feet of the disciples
Отечество
Paternitas
Отослание апостолов на проповедь
Christ sends the apostles on sermon
Отречение св. Петра
Renunciation of St Peter
Отрок Христос среди учителей иудейских, или Преполовение
Disputation with the Doctors
композиция:
с Богородицей
with Virgin
без Богородицы
without Virgin
автор:
Дюрер А.
Albrecht Durer
место:
Madrid: Foundation Thyssen-Bornemisza
оформление:
1506.
Oil on panel.
предмет с изображением:
место:
Новгород: НИАМ
Novgorod: Museum of history, art and architecture, or Novgorod State United Museum Reserve
вид иконы:
двусторонняя {p0010}
two-side icon
Пастырь добрый
место:
Равенна: мавзолей Галлы Плацидии
оформление:
~440.
Мозаика.
предмет с изображением:
Песнь Песней
место:
Ярославль: церковь Варваринская
оформление:
18 в.
Фреска.
предмет с изображением:
иллюстрация [2469 №60]
Погребение графа Оргаса
Entombment of count Orgas
Поймать Отрока с Матерью
Capture the Child with the Mother
Поклонение кресту
Adoration to the cross
Положение во гроб
место:
Новгород
Novgorod
история:
Вклад князя Дмитрия Шемяки.
перемещение:
монастырь Юрьев ( - )
monastery of St George
НИАМ
museum
композиция:
Христос с ангелами.
оформление:
1444. Москва.
Плащаница.
1830х1245.
Получение разрешения взять тело Христа
Reception of the sanction to take off a body of Christ
Поцелуй Иуды
Judas' kiss
Предательство Иуды
Betrayal of Judas
Преображение
Transfiguration
Притча о хромце и слепце
Parable of the lame and the blind
история:
Притча в иносказательной форме изображает недостойных духовных пастырей, похищающих плоды в саду Господнем, вместо того чтобы охранять и умножать его богатства.
перемещение:
собрание Лихачёва Н.П. ( - 1913)
collection of N.P.Likhachov
СПб: ГРМ (1913 )
St.-Petersburg: Russian museum
композиция:
В верхнем ярусе изображён Христос в славе с архангелами и молящимися ему грешниками.
В среднем ярусе у входа в сад Христос нанимает сторожей, слепой и хромой коварно обкрадывают сад, неоправдавшие доверия изгоняются из сада.
В нижнем ярусе ангел препровождает недостойных сторожей в ад.
оформление:
~1575.
Доска липовая, из двух досок.
Одна тыльная сквозная шпонка.
Паволока, левкас, темпера яичная.
455х640х35.
№ 2140.
Раскрыта до поступления в музей.
предмет с изображением:
Причастие апостолов
Parting of the apostles
Проскинитарий
место:
Казань: МИИ
Kazan: Museum of Fine Arts
оформление:
1842.
Распятие Господне
Crucifixion
Распятие св. Петра
Cricifixion of St Peter
Рождён в жизнь вечную 27 февраля {nm1012}
Was born into eternal life on February 27
Рождение Иоанна Крестителя
Birth of St John the Baptist
Св. Троица
Holy Trinity
Святой
Saint
Святые ...
Saints ...
Седмица
Семь отроков спящих
Семь смертных грехов
Seven mortal sins
Снятие со креста
Descent from the Cross
Собор архангелов Михаила и Гавриила
Assembly of archangels Michael and Gabriel
место:
СПб: ГРМ
St.-Petersburg: Russian museum
оформление:
13 в.
1180х1650.
предмет с изображением:
иллюстрация
[2061 ХЛР № 37]
Создание Солнца и Луны
»
Сооружение креста
The building of the cross
Сорок севастийских мучеников {vs1184}
Forty martyrs
Сотворение звёзд
Creation of stars
Сотворение мира
»
Сошествие во ад
The Descent into limbo
Сошествие Св. Духа
Pentecost
Спас
Saviour
Страшный суд
Last judgement
Суд Пилата
Judgment of Pilate
Суд синедриона
Synedrion trial
Тайная вечеря
Last supper
Три святые жены у гроба Господня
Three holy women at the Holy Sepulcher
Уверение св. Фомы
Doubting of St Thomas
Умножение хлебов
Multiplication of bread
Усекновение главы св. Иоанна Крестителя
Beheading of St John the Baptist
Утверждение креста {h0051}
Exaltation of the cross
Учителя церкви
Teachers of the Church
»
Христос ...
Christ ...
Чудесный улов рыбы
The miraculous draught of fishes
Чудо архистратига Михаила в Хонех
Чудо о Флоре и Лавре
Miracle about Florian and Lawr
Чудо св. Георгия Победоносца о змие
Miracle of St George the Bringer of victory and dragon
Чудо победы св. Тефтелия над коронабесием
Miracle of St Teftely victory over coronademon
Чудо св. Феодора Тирона и дракон
Miracle of St Theodore the Recruit and dragon
автор:
Савин Н.
Nikifor Savin
место:
СПб: ГРМ
St.-Petersburg: Russian museum
композиция:
С архангелом Михаилом и женщиной с детьми
оформление:
Tempera on wood.
340х524.
предмет с изображением:
Чудо со статиром {p0019}
Miracle with statir
Шествие волхвов
Adoration of the magi
автор:
Гоццоли Б. {1399}
Benozzo Gozzoli
место:
капелла Риккарди
Riccardi chapel
история:
It is one of the most perfect works of the Renaissance.
предмет с изображением:
иллюстрация
[1127 c. 192] - фрагмент
[2157 №8] - фрагмент
Экстаз св. Франциска
автор:
Гверчино
композиция:
Без БР.
предмет с изображением:
Этимасия (Престол уготованный, Библия на престоле)
Явление архангела Михаила Иисусу Навину {h0045}
Appearance of archangel Michael to Jesus Navine
Явление Спасителя на пути в Эммаус
Явление Христа св. жёнам
Christ appearing to the holy women